Mise á jour du 1 décembre 2000
Translation par Sonia.

A propos des rapports du Surf:
Chaque mois, je reçois des emails interrogateurs me demandant où est le nouveau rapport ou pourquoi il est en retard ? Les rapports sont inspirés de mes intuitions que je peux avoir à propos des énergies du mois et non pas sur des analyses astrologiques ou numérologiques. Parfois, j'ai besoin de quelques jours pour me connecter avec ces énergies surtout si je suis occupée, subissant une crise personnelle, ou, comme ce fût le cas ce mois-ci, quand je suis dans état de quiétude telle que les mots ne viennent pas facilement.



Décembre 2001: Traverser le pont

L'année 2000 a été une année de transition majeure. Nous avons suivi un parcours fou à travers ces Rapides du Changement bouillonnants, grâce à lui nous nous sommes frayé un chemin parmi nos anciennes réalités retranchées et ce, vers le seuil de nos Nouvelles Vies.

Un grand changement s'est produit quand nos calendriers sont passés de 1999 à 2000. Nous avons commencé à nous détacher de notre ancienne carte et de notre vieux monde. Toutefois, le nouveau Millenium ne commence officiellement qu'au début de l'année 2001.

Pendant l'année 2000, nous avons traversé une zone transitoire très intense, pas vraiment LA ou ICI, plus vraiment dans l'ancienne réalité ni dans la nouvelle. Nous ne sommes plus des chenilles et pas encore des papillons. L'année 2000 nous a arraché de notre grille de modèles pour nous reconfigurer et être ainsi prêts à nous déplacer dans nos nouvelles grilles de modèles en 2001.

Nous avons traversé le pont entre nos vieilles situations de vie et les toute nouvelles. Souvent il ressemblait plus à un espèce de pont suspendu qui tournoyait au dessus du précipice où séjournaient nos peurs les plus profondes. Pour le traverser, nous avons dû abandonner beaucoup de choses, soit avec grâce ou par force. Cela nous a demandé un courage et une force énorme ainsi qu'une acceptation constante du changement.

Cette année fût un challenge continuel mais étonnament efficace dans la mesure où elle nous a permis de traverser ce pont. Elle a ôté de nos êtres et de nos vies tout ce qui ne nous était plus nécessaire. Elle nous a aidé à abandonner bon nombre d'éléments auxquels nous nous étions attachés, et ce, de façon plutôt violente il faut dire. Nous avons découvert que nous n'avions plus besoin ou que nous ne voulions plus garder ce à quoi nous nous agrippions avec une telle ferveur par la passé.

Nous avons fait l'expérience de l'achèvement de beaucoup de relations, de l'abandon d'amitiés, de changement de carrière ou de résidence, du recalibrage de nos rêves et de nos désirs. A un niveau intérieur, nous avons ôté de nos êtres de nombreuses couches d'illusions ainsi que d'anciens modèles karmiques et nous sommes devenus plus vrais et réels. Ce processus n'est pas encore complètement terminé. Même si nous avons changé de résidence ou de travail, nous nous retrouvons souvent dans des situations transitoires qui ont pour but de nous projeter dans nos Nouvelles Vies.

Notre attention a principalement été portée sur des achèvements ou des fermetures. Anbandonnant le passé et deumerant vide jusqu'à ce que le Nouveau soit révèlé. Nous avons dû accepter le fait de NE PAS SAVOIR et demeurer dans le domaine de l'Inconnu. Ce ne fût pas chose facile et cela nous a demandé un effort presque surhumain mais grâce à cela le travail a pu être fait.

Au travers de la lourdeur, de l'intensité et l'activité de cette année, nous avons recherché la source de notre joie, ces éléments vitaux qui nous comblaient et nous rendaient heureux et nous nous sommes ainsi dirigés vers eux.

Le mois de novembre était rempli d'activités à un point inconcevable. Souvent, nous avions peine à trouver le temps de manger voire de respirer, tellement il y avait à faire. Au même moment, nous avons dû reconnecter nos êtres au niveau de notre source interne. Beaucoup de voiles se sont levés et nous avons enfin retrouvé le sens d'incarner notre Etre Vrai, ce que nous n'avions pas ressenti pendant des années.

En décembre, nous continuerons à être particulièrement occuppés. Notre attention se portera encore sur des fermetures et des achèvements. Il est vital que nous achevions le plus de choses possibles avant la fin de l'année. Cela affecte à la fois les niveaux intérieurs et extérieurs.

Il nous faut trouver tous les éléments bringuebalants, incomplets de nos vies et faire en sorte qu'ils soient règlés. Nous devons passer nos êtres au tamis et trouver nos comportements limitatifs ou nos habitudes qui ont besoin d'être transformés et le faire. Chercher ces sources de stress ou de tristesse dans nos vies et voir comment nous pouvons les changer voire nous en débarasser.

Le plus propre et le plus limpide nous serons pour rentrer dans l'année 2001, le plus rapidement nous pourrons entrer dans nos Nouvelles Vies. En effet, nous voulons entrer le plus libre et le moins encombré possible en 2001.

La bonne nouvelle de décembre, c'est qu'une nouvelle légèreté et une nouvelle joie vont entrer dans nos vies. Oui, nous serons extrêmement occuppés à en terminer avec notre passé ou à faire ces ajsutements majeurs mais cela se fera beaucoup plus facilement qu'avant. En plus, en décembre, nous continuerons à faire l'expérience de changements : de résidence, de travail, d'abandon de relations Tout cela dans l'objectif d'avancer toujours plus loin vers la place qui nous est appropriée dans nos Nouvelles Vies.

Pendant décembre, les portes vers de nouvelles opportunités vont s'ouvrir, apportant de l'air frais et de l'énergie nouvelle pour notre plus grand plaisir. Ce sont les allusions à nos Nouvelles Directions. Soyez prêts pour d'heureuses surprises et des explosions de joie, choses que nous n'avons pas ressenties depuis tellement longtemps.

C'EST DANS LE PRESENT QUE NOUS CREONS LES CONDITIONS DE NOTRE FUTUR !

PROFITEZ DE CETTE PROMENADE EXALTANTE DANS L'INCONNU !

AIMONS SANS PEUR DE TOUT NOTRE ETRE !

SOYEZ OUVERTS A L'INATTENDU A TOUT MOMENT!

SOYEZ VRAI, QUOI QU'IL EN SOIT!