Stand: 2. September 2001
Übersetzt von Azul.

Die Brandung beruhigt sich schlußendlich im September, was uns die bringend benötigte Zeit der Ruhe und Besinnung bringt. Während sich der relativ friedvolle Monat September entfaltet, fangen wir an einen guten, klaren Blick auf unsere momentane Situation zu werfen um zu erkennen wo wir exakt stehen. Wenn wir dann verstehen was wir erfahren haben, sind wir fähig die nötigen Schritte zu unternehmen um weiter zu kommen.

Wir sind momentan auf mehrere Bühnen aufgeteilt. Es sollte einfach sein, dich zu lokalisieren. Du kannst auch auf verschieden Bühnen gleichzeitig sein. Hier ist so weit die Karte:

1. Die, die fröhlich wie es nur geht, unversehens und unbewußt sind Alles ist so wie es immer war. Es ist so das wir nicht wachsen oder uns ändern. Das bringt uns eine tiefe Wahrnehmung von unterschwelliger Unzufriedenheit und Frustration. Wir fühlen nicht, daß wir am richtigen Ort sind, mit den richtigen Leuten und das tun wofür wir hier hin kamen.

Was zu tun ist: Fang an dein inneres Sein aufzuräumen, deine Antworten auf Lebensituationen, deine Standpunkte, deine Beziehungen und deine Außenwelt, alles was nicht wahr für deinen Kernwesen ist. Sei ehrlich und rein mit deinen Gefühlen. Sag was du meinst, drücke das aus, was du wirklich fühlst. Wirf einen Blick auf deine Ängste, auf all jenes, was dich zurückhält. Erkenne sie mutig und bewege dich weiter. Werde Wahr.

2. Die, die durch immense Veränderungen und Schwierigkeiten gehen

Was zu tun ist: Diese Veränderungen und Schwierigkeiten sind in unserem Leben um uns beim Wachsen und Verändern zu helfen. Es ist wichtig die Geschenke zu erkennen, die sie uns bringen und diese als positive Dinge anzunehmen. Wenn wir das tun, werden wir aus dem Opfermodus befreit. Wir sind nicht länger der Dualität verpfändet, werden nicht mehr hilflos einmal dorthin einmal dahin geschleudert. Sieh deine Erfahrungen als eine Passage durch eine intensive spirituelle Einweihung. Einweihungen sind keine geringen Erfahrungen; sie treten mit dem Befehl an uns auf, unsere Grenzen zu erweitern und hinter die vorherigen Einschränkungen zu gehen. Einweihungen dienen dazu, uns zu helfen uns von den Plätzen, an denen wir sind, zu befreien, so daß wir von der Vergangenheit geheilt und zu neuen ebenen aufbrechen können. Versuche die Lektion in jeder Herausforderung zu erkennen; jede Blockade in unserem Leben oder schwierige Situation hat eine. Was wird benötigt und entlassen oder geändert zu werden ? Schau tief in dich zu deinen Grundvorstellungen und Gesinnungen und schaue dein äußeres Leben an. Dann wechsle es.

3. Die, die einen tiefen inneren Wechsel und Rekalibrierungen machen

Was zu tun ist: Dieses ist die Bühne wo wir unseren Schwerpunkt auf das Erhellen und das Heilen von angehäuften emotionellen Rückständen der Vergangenheit legen müssen. Zu einem Heiler zu gehen, ist meistens hilfreich um diese alten emotionellen Muster aus unseren Zellen zu entlassen. Wir müssen von der Vergangenheit befreit sein, um in unser Neues Leben zu gelangen. Es ist auch eine Zeit um in sich zu gehen und herauszufinden was uns Freude bereitet und um zu lernen, den sehr wahren Antrieb unseres Herzens zu folgen.

4. Die, die konkrete äußere Anstrengungen unternehmen um ihr Leben zu transformieren

Was zu tun ist: Los lassen, aufgeben auf so vielen Ebenen wie es geht, sich befreien von alten besitzergreifenden und krankmachenden oder festgefahrenen Beziehungen. Wir beginnen auch uns in Situationen und an Dinge zu begeben, die mit unserem Kernwesen schwingen. Die mag die Zeit sein, neue Kleidung zu kaufen oder neue wundervolle inspirierende Musik zu finden. Wir beginnen vielleicht einen gesünderen Lebensstil, essen mehr nahrhafte Nahrung, befreien uns von alten Angewohnheiten, unternehmen lange Spaziergänge und Übungen.

5. Die, die physische Änderungen durchmachen: Umgezogen, neuer Job, neue Beziehung

Was zu tun ist: Wenn wir erst in unserer neuen Position sind, erkennen wir das noch mehr Klärung und Wiedereinordnung benötigt wird. Von unserem neuen Startpunkt aus, gewinnen wir eine größere Perspektive vom dem was gemacht werden muß. Befreit werden von mehr verkalkten inneren Einstellungen und Glaubensmustern. Physische dinge loslassen, die nicht mit unseren neuen Schwingungen harmonieren. Diese dinge müssen getan werden, bevor wir durch die offen Tore gehen können, die uns erwarten.

6. Die, die sich an weitere neue Erfahrungen wagen

Was zu tun ist: Es ist nun an der Zeit einige der Personen zu treffen, die in unserem Neuen Leben eine wichtige Rolle spielen werden. Mit vielen von denen wird es eine sofortige einfach Übereinstimmung geben. Wir müssen vielleicht einige notwendige Dinge für unsere Bemühungen zu erwerben. Wir kommen den neuen Gelegenheiten und offenen Türen, welche uns in eine total neue und extrem anziehende Richtung bringt, immer näher.

September ist der Monat um jede notwendige Neuerung für das Fundament unseres Neuen Lebens zu machen. Wir erfahren jetzt einige Freizeit und Raum in der wir das Grobdesign unseres neuen Fundamentes herausarbeiten können und das zu justieren was nicht richtig ist. Wir bewegen uns zu einer Wahrnehmung von "Richtigkeit" wenn alles passend ineinander gefügt wird. Es wird jetzt in einem praktischen Sinn zusammengefügt, aber das Endresultat wird sehr angenehm und harmonisch zu uns sein. Es ist wunderbar; es ist in Übereinstimmung mit unserem Wesenskern; es nährt und inspiriert uns. Das ist Richtigkeit.

Durch den September hindurch werden beide, subtile und sehr konkrete Berichtigungen gemacht, um uns in eine Wahrnehmung von größerer Annäherung zu bringen, das Gefühl von Richtiger Zeit, Richtiger Ort. Diese Berichtigungen werden zuerst in unserem Inneren auftreten und wenn wir an persönlicher Freiheit gewinnen, wird sie in unser äußeres Leben reflektiert.

Es ist wie auf einer Bühne, während der Dunkelheit, in der das Bühnenbild verändert wird. Das Licht ist kurzzeitig gelöscht und die Szene verändert sich. Wir könnten vom Wohnzimmer in einen Wald kommen. Oder von einer Straßenszene auf einen Platz. Die Änderungen werden dramatisch und unmöglich zu vermissen. Das ist was in unserem Leben kontinuierlich passiert. Wir werden völlig rekalibriert und wenn wir umschalten, erleben unsere äußeren Leben eine betäubende Veränderung.

Genieße den ruhigen Monat September. Mache soviel wie du kannst um das Alte aufzuhellen und schaffe Platz für das Neue. Der Oktober bringt eine neue brechende Brandung und erhöhte Aktivität. Let's get ready und mache unsere Vorbereitung vollständig.

Hilfreiche Aktivitäten für September:

* Investiere in dich selbst:

Betrachte dich als eine vielversprechende neue Gesellschaft; eine mit einem großartigem Potential. Es ist Zeit in die Gesellschaft deines Wesens zu investieren. Benötigt deine Gesellschaft einen neuen Computer ? - Finde einen Weg um einen zu bekommen. Benötigst du neue Kleidung, die mehr das ausdrückt wer du wirst ? - Investiere in sie. Benötigst du Zeit um in die Natur zu gehen ? - Mache die Investition und erschaffe die Zeit. In dich zu investieren bringt eine große Dividende und ist die beste Investition die du machen kannst.

* Liebe und akzeptiere dich so wie du jetzt bist:

Der Schlüssel ist, dich zu lieben wie du JETZT BIST, nicht in einer nebulösen Zukunft wenn du dein Leben zusammen hast. Liebe und akzeptiere dich übergewichtig. Liebe und akzeptieren dich mit all deinen Problemen. Liebe und akzeptieren dich wenn du fühlst dich verläßt die Disziplin. Liebe und akzeptieren dich wenn du fühlst du hast versagt. Genau so, wie du jetzt bist

* Akzeptiere Dinge so wie sie sind, vollziehe die innere Veränderung, dann beginne deine äußere Welt zu verändern.

Ja, wir alle fühlen, das es einfacher wäre die notwendigen Versetzungen herbeizuführen, wenn wir eine veränderte äußere Realität hätten - wie genug Geld, eine gute Beziehung, Zeit um uns die geeignete Aufmerksamkeit zu schenken, etwas mehr Freizeit. Wenn wir uns von der äußeren Welt abgeschnitten fühlen, fallen wir oft in ein Stadium der Trägheit und in ein Gefühl der Überwältigung. Wie können wir irgendeine Veränderungen in so einer Situation herbeiführen ?

Wo wir jetzt stehen ist unsere gegenwärtige Realität. Es ist unser Startpunkt und wir müssen von hier aus anfangen. Wir können nicht in die Zukunft springen und von einem Platz starten, der nicht existiert. Der Weg um anzufangen ist die gegenwärtigen Umstände zu akzeptieren. "Das ist wie die Dinge momentan zu sein scheinen und ich akzeptiere dieses als mein Startpunkt."

Wenn wir das getan haben, sind wir fähig um damit zu beginnen einige tiefsinnige innere Versetzungen bei den Standpunkten, Verhalten, Vorstellungen, dem Weg wie wir auf unsere Lebenssituationen reagieren und unserer Art zu handeln, zu vollziehen. Wir können die Vorstellungen, Standpunkte und Ängste finde, die uns zurückhalten und sie gehen lassen. Wir können Veränderungen in kleinen Bereichen unseres Lebens machen, wie die Toilette zu reinigen oder mehr Mitleid mit unseren Mitmenschen zu haben. Diese kleinen Änderungen werden sich addieren und größere Gelegenheiten für Änderungen erschaffen. Bevor wir es erkennen wird sich unsere momentane Situation verschieben und leichter und spaßiger werden.

WIR SCHAFFEN JETZT DIE TEMPEL DER ZUKUNFT !

EREUE DICH AN DIESEM WILDEN RITT IN DAS NEUW!

LIEBE ANGSTLOS MIT DEINEM GANZEN SEIN!

Sei immer offen für das Unerwartete!

SEI REAL, egal was passiert!

Für weitere deutsche Übersetzungen, gehe zum Übersetzungs-Ndex