|
|
Actualizado
al 2 de Septiembre de 2001
Translation por Patricia Bueno |
|
|
|
En Septiembre, el Oleaje finalmente se calma lo que nos da ese tiempo tan necesario para el descanso y la reflexión. A medida que, el relativamente calmo mes de Septiembre se revele, comenzaremos a ver más claramente nuestra situación actual y dónde estamos exactamente. Una vez que comprendamos qué es lo que estamos experimentando, podremos llevar a cabo las acciones necesarias para avanzar. Actualmente, estamos transitando por algunas etapas diferentes. Debería ser fácil poder localizarse a uno mismo. Uno puede estar incluso, en varias situaciones a la vez. Aquí está el mapa hasta el momento: 1.
AQUELLOS QUE PASAN ALEGREMENTE Y SIGUEN COMO SIEMPRE, INCONSCIENTES Y
SIN SENTIDO. Qué
hacer: 2. AQUELLOS QUE AUN ESTAN ATRAVESANDO DESAFIOS INMENSOS Y DIFICULTADES. Qué
hacer: 3. AQUELLOS QUE ESTAN HACIENDO PROFUNDOS CAMBIOS INTERIORES Y RECALIBRACIONES. Qué
hacer: 4. AQUELLOS QUE ESTÁN HACIENDO ESFUERZOS CONCRETOS EN LO EXTERIOR PARA TRANSFORMAR SUS VIDAS. Qué
hacer: 5. AQUELLOS QUE HAN HECHO VERDADEROS CAMBIOS FÍSICOS: CAMBIO DE RESIDENCIA, EMPLEO, RELACIONES. Qué
hacer: 6. AQUELLOS QUE SE ARRIESGAN A NUEVAS EXPERIENCIAS. Qué
hacer:
Septiembre es un mes para hacer cualquier alteración necesaria en los cimientos de nuestra Vida Nueva. Experimentaremos realmente algún tiempo y espacio libres para sentir el diseño en su conjunto de nuestros cimientos nuevos y ajustar todo aquello que no esté correcto. Estamos avanzando hacia un sentido de "exactitud" donde todo parece encajar apropiadamente. No encaja sólo en un sentido práctico, sino que el resultado final será muy agradable y armonioso para nosotros. Es maravilloso; está alineado con el Centro de nuestro Ser; nos nutre y nos inspira. Esa es la exactitud. A través de Septiembre, tanto los ajustes sutiles como los concretos nos harán entrar en un sentido más fuerte de lo que es apropiado, ese sentimiento del Momento Exacto, el Lugar Exacto. Estos ajustes ocurrirán primero dentro de nuestro ser y a medida que ganemos mayor Libertad personal, se reflejará en nuestra vida exterior. Es como estar en un escenario durante un oscurecimiento cuando se cambia el decorado. Las luces están temporariamente apagadas y la escena es cambiada. Podemos ir de la escena de un living a un bosque. O de la escena en la calle a un palacio. Los cambios serán dramáticos e imposibles de no ver. Esto es lo que está sucediendo continuamente en nuestra vida. Estamos siendo recalibrados totalmente y a medida que cambiamos, nuestra vida exterior está sufriendo cambios pasmosos. Disfruten el tranquilo mes de Septiembre. Hagan todo lo que puedan para liberar lo viejo y hacer lugar para lo Nuevo. Octubre traerá otro Oleaje Surgente y un gran aumento de actividad. ¡Estén listos y hagan los preparativos!
ACTIVIDADES UTILES PARA SEPTIEMBRE: Invertir en uno mismo: Considérate a ti mismo como una nueva y promisoria corporación; una con gran potencial. Es tiempo de invertir en la corporación de tu ser. ¿Tu corporación necesita una nueva computadora? -- Encuentra la forma de conseguir una. ¿Necesitas algunas ropas nuevas que reflejen el ser en que te has convertido? - Invierte en estas. ¿Necesitas tiempo para caminar en medio de la naturaleza? - Haz las inversiones y crea el tiempo. Invertir en uno mismo pagará grandes dividendos y será la mejor inversión que jamás haremos. Amarse y aceptarse exactamente como uno es en este momento: La clave es amarse a uno mismo como uno es EN ESTE MOMENTO, no en algún tiempo nebuloso y futuro, cuando hayas integrado tu vida. Ämate y acéptate a ti mismo con el sobrepeso. Ämate y acéptate a ti mismo con todos tus problemas. Ämate y acéptate a ti mismo cuando sientas que careces de disciplina. Ämate y acéptate a ti mismo cuando sientas que fallaste. ¡Exactamente como eres en este momento! Aceptar las cosas como son, hacer los cambios internos, luego comenzar a cambiar el mundo exterior. Sí, todos sentimos que sería mucho más fácil hacer los cambios necesarios, si sólo pudiéramos cambiar nuestra realidad exterior - tal como, suficiente dinero, una buena relación, tiempo para cuidarnos apropiadamente, algún tiempo libre. Cuando nos sentimos descontentos con nuestra realidad exterior a menudo nos produce un estado de inercia y un sentimiento de abrumación. ¿Cómo podemos hacer algún cambio en tales situaciones? Donde estamos EN ESTE MOMENTO es nuestra realidad presente. Es nuestro punto de partida y tenemos que comenzar desde allí. No podemos saltar hacia el futuro y comenzar desde un lugar que aún no existe. La manera de comenzar es aceptando nuestras circunstancias presentes. "Así son las cosas actualmente y acepto esto como mi punto de partida". Una vez que hagamos esto, podremos comenzar a hacer algunos cambios internos profundos en las actitudes, comportamientos, creencias, la forma en que respondemos a las situaciones de la vida y nuestro modus de acción. Podemos encontrar las creencias, actitudes y miedos que nos retienen y no nos dejan ir. Podemos hacer cambios en pequeñas áreas de nuestra vida, tales como limpiar nuestros armarios o siendo más compasivos con quienes nos rodean. Estos pequeños cambios comenzarán a sumarse y crearán oportunidades más amplias para el cambio. Antes de que nos demos cuenta, nuestra situación actual comenzará a cambiar y se volverá más fácil y más divertida. VENDRA MAS... Solara's
Personal Update: Junio 4, 2001 |
|
|
|
|